Segundo o comunicado "a água do distrito de Cataguarino encontra-se fora dos padrões aceitáveis de potabilidade, conforme portaria nº 2914 de 12 de dezembro de 2011". Em outro trecho o texto detalha o problema: "Na ocasião, foram coletadas amostras da água na Escola Municipal Boaventura Abritta, na Unidade Básica do Programa de Saúde da Família e no Poço de Abastecimento de Cataguarino" (...) a água dos três pontos coletados estão IMPRÓPRIAS PARA CONSUMO HUMANO, POR NÃO ATENDEREM AOS PADRÕES DE POTABILIDADE.(Foram realizados 2 análises de cada ponto coletado). Em todas as análises constatou-se a presença da bactéria Escherichia coli", informa o comunicado oficial da Secretaria Municipal de Saúde de Cataguases.

Após tomar conhecimento da realidade a equipe de Vigilância em Saúde daquela secretaria indicou a distribuição imediata de hipoclorito de sódio a 2% (água sanitária) a todos os moradores de Cataguarino. O trabalho já está sendo feito pela equipe de Saúde da Família que também orienta a população como utilizá-lo e em quais situações a água necessita ser tratada com o produto, que são: para beber, preparar alimentos e higiene pessoal (banho e ao lavar as mãos e rosto). São necessárias duas gotas de hipoclorito de sódio (água sanitária) para cada litro de água e deixar agir por 15 minutos.

Na sexta-feira, 4, foi realizada uma reunião na Secretaria de Saúde que contou com a presença do titular daquela Pasta, o médico Alexandre Castellar de Lacerda, os secretários municipais de Obras, Alberico Siqueira e o de Serviços Urbanos, Nicolau Siervi; representantes das secretarias de Educação e a de Serviços Urbanos; técnicos do VIGIÁGUA e Cláudia Tartaglia Reis, que é referência técnica em Vigilância em Saúde da Secretaria Municipal de Saúde, além da equipe de Saúde da Família de Cataguarino, bem como Luísa, fiscal daquele distrito. Na ocasião foram levantadas as ações intersetoriais necessárias para a efetiva solução do problema e divididas as tarefas no sentido de evitar o consumo da água não tratada, entre outras ações, encerra o comunicado.

A Escherichia coli é uma bactéria na forma de bastonete. Geralmente a bactéria em questão habita o intestino sem causar problemas de saúde sendo expelida pelas fezes. No entanto, ao se direcionar para a circulação sanguínea ou outras regiões do corpo, é capaz de provocar infecções. Esse quadro pode também se manifestar pela ingestão de água ou alimentos contaminados por ela.

A infecção por Escherichia coli se dá pelo ar e pelo consumo de comida contaminada, leite não pasteurizado, água não desinfetada, contato com gado e com fezes de pessoas infectadas. Os sintomas de contaminação são diarréia, Cistite, infecção urinária e peritonite.